2015年11月1日 星期日

貓狗飼養-最不適合和貓咪一起養的狗狗-1 (翻譯Dog reference)

images

長期以來,人們都認為,狗和貓討厭對方。但很多飼主都知道,並非總是如此。當你要判斷狗和貓是否可以生活在一起,通常需要做一些研究,才能讓彼此都進入你的家庭。

不過,也有些犬種,可能無法與貓好好相處。這可能不是因為這些品種不喜歡貓,或者他們天生壞脾氣,可能是因為某些品種的狗具有追逐獵物的本能,這意味著如果貓起身在家裡跑動,這種狗就會過去追趕。
 
 imagesXXWI57XB 
惠比特犬
惠比特犬,是相同體重的品種中最快被馴化的犬種,可以以每小時35英里時速來奔跑,他們是培育來獵兔的狗狗。對於貓,他們本能上很可能會去追逐。

惠比特犬通常和人以及其他狗相處愉快。如果你喜歡貓,惠比特可能不是最佳的選擇。

該品種具有追逐獵物的本能。雖然有時可以與貓和其他小寵物和平生活,但是已經有惠比特殺害家貓的案例。你可以訓練惠比特犬接受家貓,但要隨時監督它們之間的互動,並永遠不要讓他們單獨在一起。

images13BJEBP5 
阿拉斯加雪橇犬
 阿拉斯加雪橇犬是最古老的工作犬種之一,但他們也具有追逐獵物的本能,如果他們看到一隻貓,可能會當成他們的下一個目標。

如果是和貓一起養大,阿拉斯加雪橇犬可以和貓變得非常親近,還會保護他們。如果不是從小與貓(八個星期至6個月是關鍵時刻)一起飼養,許多阿拉斯加雪橇犬將會對貓咪造成危險 - 狩獵和殺害貓咪,就好像他們是松鼠,囓齒類動物或小動物一樣。阿拉斯加雪橇犬生長在一個有一隻或多隻貓的環境,通常會認為自己和他們是同一群的,要保護他們,摟抱著他們。但是不是每一隻貓都信任雪橇犬喔。
blog用1 
如果你已經有或打算養一隻貓,最好先有貓,因為貓總是會想到自己當老大,如果一個年輕的雪橇犬小狗在年輕的時候帶入家庭,他會接受這一切。

 未命名
愛爾蘭獵狼犬
愛爾蘭獵狼犬有很狹窄的視野,因此,如果他們看到獵物在他們眼前,包括貓,他們可以不管他們周圍發生了什麼事情。

在一般情況下,愛爾蘭獵狼犬跟其他狗相處很好,它不是一個激進的品種。但是愛爾蘭獵狼犬是獵犬,他幾百年都在追逐,狩獵,所以不要以為小動物不會被獵捕(這可能導致小動物受傷,甚至在某些情況下被殺)。
blog用2 
有些愛爾蘭獵狼犬不會獵捕貓,特別是如果同小與他們一起長大,然而,有些則沒有。所以請明智的評估愛爾蘭獵狼犬是否適合和你家的貓養一起。

images53QQJ90O 
薩摩耶
薩摩耶是一種漂亮的狗,但一個也是孕育來狩獵和驅趕牛群馴鹿的狗。他的直覺可以很容易地告訴他要去追一隻貓。薩摩耶通常與其他動物相處融洽,但具有很強的追逐和放牧的本能,它們可能會擅自追族奔跑的貓或其他野生動物。

一個安全的圍欄是必須的。一些薩摩耶可以和貓好好相處,但是其他的會去追逐/狩獵貓咪。如果他們有看到兩隻薩摩耶,請選擇追逐獵物的本能較低的那隻,那麼你有一個更好的機會,養到一隻不會追貓的薩摩耶。

追逐獵物的本能通常和性成熟大約在同一時間,這時可愛的小狗可能突然決定拿小貓來當午飯。老實說,要預防這一點,最安全的方式是領養一隻不會追貓的成犬薩摩耶。

訓練貓咪-我想遛我家的貓(翻譯Reader digest)

JHU1qzdiqvo1_500
http://www.rd.com/advice/pets/give-your-indoor-cat-the-gift-of-the-great-outdoors/
雖然大家都將貓咪飼養成室內的貓,但是你的貓仍然可以偶而嘗試戶外生活的感覺。你可以買一個貓門,讓她自由的進出門廊?或者你可以在後院買一個大型狗的籠子搭配柔軟的枕頭,讓你的貓享受陽光明媚的下午。當然,如果你想嘗試遛你的貓,你可以訓練他係牽繩和你外出。(是的,有很多人做),貝琳達馬傑,美國的慈善協會發言人,提出以下建議:
blog用1  blog用2  ​​​​​​​
  1. 使用胸背帶取代項圈。
  2. 開始先在家裡訓練。當她餓了,你可以使用零時作為獎勵。
  3. 首先,讓她使用胸背帶一分鐘,然後每次訓練時慢慢增加時間。
  4. 當你的貓習慣在家中使用牽繩,讓他嘗試到屋外的時間就算到了。
  5. 留在家中院子裡,或是不要走太遠。這也減少了你的貓碰到狗和其他動物的危險。
圖片來源:http://martinidrops.livejournal.com/119405.html

鸚鵡飼養-你所需要知道的一些手餵鳥寶知識 (翻譯Pet care coner)

parrotlet-eggs-chicks
http://blog.petsolutions.com/bird/what-you-need-to-know-to-hand-feed-your-baby-bird/
您可以選擇手工餵養你的鳥寶寶,來使你的鳥寶社會化的更好,或是為了拯救缺乏父母照顧或遭虐待的幼鳥。手餵養幼鳥對鳥是非常有益的,但確實需要相當的承諾。手工餵養未斷奶的幼鳥,長大後都會是最好的寵物鳥。這些手工餵養的鳥都會將飼主當作是食品的提供者和自己的夥伴。很多手餵小鳥都不認為自己是鳥,他們認為自己是人類。當然,這只會發生在幼鳥有得到適當培育的狀況下。
手工餵養的食物需要專門的配方,並需要適合的餵食注射器。注射器的類型和尺寸有很多種,來適應各種鳥類的飼養。當準備餵養,一定要嚴格的遵循指示,並確保您每次使用後立即消毒所有的設備。餵食的頻率取決於鳥的年齡和鳥的種類,一般準則,第一週,每兩到三個小時餵食一次,在接下來的兩週,每4至6小時餵食一次,之後約莫每天餵食三至四次,直到斷奶。餵食請按照購買商品上的使用說明。
blog用1  blog用2  ​​​​​​​
幼鳥奶粉餵食需在適當溫度,溫度控制在38到40度之間,溫度太高,會造成鸚鵡幼鳥嗉囊的燙傷,溫度太低可能造成鸚鵡幼鳥拒吃,或消化太慢的情況。
斷奶是指在過渡期間,當雛鳥可以開始自己吃固體食物。斷奶年齡因品種而異,但一般斷奶時,小鳥可能會不肯吃飼料。大多數鳥類本能地會戒掉這個問題,但你也可以緩慢降低減少以手餵養的方式,改成提供各種固體食物。
常見的斷奶年齡:
•愛情鳥 - 5〜6週
•玄鳳鸚鵡 - 6〜8週
•錐尾鸚鵡 - 7〜9週
•亞馬遜 - 10〜12週
•非洲灰鸚鵡 - 12〜15週
•鳳頭鸚鵡 - 12〜15週
•小金剛鸚鵡 - 8〜10週
•大金剛鸚鵡 - 12〜15週
圖片來源: http://www.thebirdschool.com/wp-content/uploads/2011/04/parrotlet-eggs-chicks.jpg

選擇狗狗-如何找尋適合你的狗狗(翻譯Reader digest)

live-247-corgi-puppy-cam-1-4761-1343842801-3_big
http://www.rd.com/slideshows/7-steps-to-finding-the-perfect-dog/#slideshow=slide1
以狗狗的體力來決定 - 人們在選擇養甚麼樣的狗而不考慮它的能量水平,這是最大的錯誤。
選擇狗狗的模式 - 體型的大小。毛髮或長或短。是收養流浪狗或是購買新生狗。
有沒有合適的設備 - 你需要一個四X六比例並匹配狗的大小的狗籠。你也需要網球,毛絨玩具,和肝臟或雞肉等食物餵你的狗狗。
測試狗狗的反應 - 在一個開放的區域,遠離房子或犬舍,然後拿有香味的零食,再拿玩具引誘狗狗。這樣可以確定狗狗對甚麼感興趣。這是很重要的,因為這樣可以知道狗狗對甚麼比較有興趣,將讓你更容易培養狗狗。
讓狗狗加快速度跑一跑 - 試著和狗狗一起散步。他會持續的追踪,狩獵,或興奮拉著你?你想有一隻會回應你的狗狗,這些行為都意味著他不理你。
blog用1  blog用2  ​​​​​​​
測試狗狗的個性 - 如果可能的話,帶著你想養的狗狗去面對其他的貓,狗,兒童和交通。請注意,這時你可以了解他是平靜,害羞,或有攻擊行為的狗狗。
多嘗試 - 每隻狗狗需要10到15分鐘的時間來測試。建議每隻狗都可以依照上述步驟試試。
圖片來源: http://s3-static-ak.buzzfed.com/static/campaign_images/web05/2012/8/1/13/live-247-corgi-puppy-cam-1-4761-1343842801-3_big.jpg

鸚鵡食品-最好的中大型鳥和鸚鵡食品- (翻譯Pet bird.com)

images03ESBEIY  



適用於凱克 ,錐尾鸚鵡, 月輪, 青銅翅,塞內,非洲灰鸚鵡,亞馬遜,小鳳頭鸚鵡,大錐尾鸚鵡,折衷,鷹頭鸚鵡,迷你金剛鸚鵡,鳳頭鸚鵡和金剛鸚鵡

餵養你的鳥正確的食物對他的健康(和壽命!)是絕對必要的。只餵你的鳥種子和水是不夠的。不同種類的鳥類也不能用相同的飲食餵養。

小型鳥和鸚鵡的食物來自於各種形狀,大小,顏色和成分的食物。因此,重要的是要知道什麼是對你個人的鳥最好的飲食。在選購食品上,其實有很多你需要考慮的事情。

最適合你的鳥

鳥大多都遵循一個非常相似的飲食計劃。以下是推薦給小型鳥類和鸚鵡每種類型的的食物的飲食比例:
•糧食產品 - 飲食的50%
•蔬菜和水果 - 飲食45%
•乳製品和肉類 - 飲食5%
•種子和堅果 - 飲食< 1 %

下面的表概述了你的小鳥兒需要的飲食的食物。請記住,只從列表中一到兩個項目餵養你的鳥是不夠的。養活你的鳥,你需要提供廣泛的食品種類。

穀物製品(飲食的50%)

全穀物產品有你的鳥必要的蛋白質,碳水化合物及各種礦物質和維生素。很多都是有利於你的鳥的食品,只記得要選擇全麥類,而不是精製後的穀類。

全穀類再製品
•
貝果(低鹽)
•蕎麥
•穀物(低糖)(如麥片)
•餅乾(低或無鹽)
•小麥奶油餅
•猶太逾越節薄餅
 •吐司低或無鹽)
•麵條和通心粉(如通心粉,餛飩,麵條等)
•燕麥
•薏米
•玉米餅
•黑麥
•小麥漿果
 
綜合穀類
由於最好餵養你的鳥各種各樣的食物,小型鳥和鸚鵡的食物可以是混合綜合穀類。如果你真的沒有足夠的時間來提供你的鳥一個新鮮的飲食品種的所有時間,綜合穀類也是不錯的選擇。但是,請記住,為了你的鳥的健康,請定期提供健康新鮮食品仍是必要的。
 blog用1 
蔬菜
蔬菜是你的鳥的健康飲食非常重要部分。大部分蔬菜是可以煮熟後再提供,但也可以生吃。食用前徹底清洗並剁碎成適當大小的碎片。罐裝,冷凍,新鮮煮熟的混合蔬菜也可以使用。確保您使用包裝的蔬菜不含有鹽。

 
推薦的蔬菜

•苜蓿芽(你可以自己發芽它們)
•蘆筍(熟)
•芝麻菜
•嬰兒玉米
•竹筍
•香蕉辣椒
•豆類(熟)(紅豆,鷹嘴豆,扁豆,綠豆,海軍,大豆等)
•豆芽
•甜菜
•甜椒
•西蘭花
•白菜
•胡蘿蔔(包括頂部)
•花椰菜
•芹菜
•佛手瓜
•菊苣
•櫻椒
•香菜
•羽衣甘藍
•玉米
•紫草
•黃瓜
•茄子(熟熟)
•大蒜
•姜根
•尖辣椒辣椒
•芥蘭
•大頭菜
•韭菜
•生菜
•扁豆(熟)
•芥菜
•黃秋葵
•歐芹
•辣椒(如紅辣椒,綠,辣椒,poblano,紅色,塞拉諾,黃色等)
•土豆(熟)
•南瓜(熟)
•南瓜種子(熟)
•蘿蔔
•大豆
•菠菜(適量)
•豆芽
•壁球(即橡子,胡桃,哈伯德等)
•地瓜(熟)
•泰國辣椒
•西紅柿(熟食和乾燥)
•西洋菜
•山藥(熟)
•西葫蘆
 blog用2 
水果
水果也是你的鳥的健康飲食非常重要部分。請記住,水果比起蔬菜含有更多的水分,餵你的鳥吃水果後,他會大更多的大便。同樣的,請確保提供鳥兒吃水果前,有徹底洗淨所有的水果。
 
推薦水果

•蘋果(除去種子和莖)
•杏子(除去坑及四周)
•香蕉(去皮)
•黑莓
•藍莓
•仙人掌果
•哈密瓜(去皮)
•番荔枝
•櫻桃(無坑)
•椰子
•小紅莓
•穗醋栗
•葡萄(黑色,綠色,紅色等)
•葡萄柚
•番石榴
•蜜瓜(去皮)
•金橘
•荔枝
•檸檬
•枇杷
•橘子
•芒果
•橙子
 •木瓜
•百香果
•桃子(除去坑及四周)
•梨(去籽)
•菠蘿
•李子(除去坑及四周)
•石榴
•葡萄乾
•橘子

乳製品
儘管鳥類有乳糖不耐症,他們仍然可以適度吃一些乳製品。乳製品是鈣質的極好來源。
 
推薦乳製品

 •奶酪(烹調)
•奶渣
•雞蛋(包括乾淨的殼)
•酸奶

肉類食品
是的,鳥吃肉。而且這對他們有好處!大多數鳥類在野外都吃蟲和幼蟲。為了讓你的鳥獲得好的蛋白質,少量的肉是好的。但是,食用前必須徹底煮熟。
 
推薦肉製品

 •雞
•魚(剔除骨頭)
•肝
•肋骨(牛)
•烤牛肉(做好的)
•鮭魚
•牛排
•鮪魚
•火雞

種子
儘管種子在野外是鸚鵡食物的一部分。但是大多數野生鸚鵡其實是吃葉,莖,藤蔓,筍,蔬菜,水果,花卉,昆蟲和昆蟲幼蟲。人工飼養的鳥也是相同的飲食需求,因此只餵養你的鳥吃種子是不夠的。種子是高脂肪高油的食物。許多鸚鵡因為只吃種子而脂肪性肝病肥胖。種子也是低多種維生素和礦物質的食物。

種子是好的零食,可以用在訓練時。除此之外,你應該專注於餵食多種上面提到的食物。

堅果
大多數鸚鵡愛堅果,所以可以用在訓練時。根據你的鳥的大小,你可以給他吃整顆的堅果或把堅果切碎,但要確保你只用無鹽的堅果。雖然堅果有很多的營養物質,它們也是高脂肪的食物,餵食時須適度。

 
推薦堅果

 •杏仁
•巴西堅果(適合特大型的鸚鵡)
•腰果
•榛子
•榛子
•澳洲堅果(高脂肪)
•花生
•山核桃
•松子
•開心果
•核桃

獸醫資訊-獸醫不會告訴你的事- 3 (翻譯Reader's diget)

Anna_Johansson_-_vet_nurse_2
http://www.rd.com/slideshows/50-things-your-vet-wont-tell-you/
沒有任何規定說,獸醫安樂死的動物之前,必須檢查哪些項目。很多獸醫為了討好飼主而選擇飼主方便的時候安樂死寵物。我們看到很多寵物都是在在十一月和十二月安樂死,僅僅是因為人們正準備過節。我是不會這樣做的。 - 奧斯卡查韋斯,DVM。
我不想告訴你這個事實,但你花2000美元,請設計師打扮的狗還是一隻狗。小狗商店和寵物美容中心創造了這些可愛的服務項目,如Morkipoos和Puggles,現在的人才會支付2000美元來打理他們的狗。開始了解行銷的厲害了吧。 - 丹尼斯萊昂,DVM。
我最討厭的伸縮式的牽繩,制動機構很容易鬆脫,常常寵物突然就衝到牽繩的最大範圍,也許是馬路上或勾住另一隻狗的下巴。我已經知道有寵物因此給車撞了,因為他們使用的是可伸縮皮帶,而鎖住長度機制剛好鬆脫。 - 伯娜丁克魯茲,DVM,拉古納山動物醫院獸醫。
blog用1  blog用2  ​​​​​​​
有些人真的讓寵物吃原始的生肉飲食,但它有可能對健康有危害。想想看:你買回來生肉,你有觸摸到它,你的狗也接觸它,然後你的狗可能會去舔嬰兒。我有兩個死亡的病例,兩名患者真的是因為接觸到生肉而生病。 - 琥珀安德森,DVM,加利福尼亞州維森特動物醫院獸醫。
一些便宜,或是商店櫃檯特賣的除跳蚤和壁蝨的藥劑是非常危險的。我見過寵物有使用後就猛烈抽搐;我還見過有動物因此死亡。諷刺的是,大多數的動物身上仍然許多活跳蚤爬遍他們。 - 在加利福尼亞州一名獸醫。
室內的貓並不真正需要接種疫苗。他們在房子裡面是不會得狂犬病的。疫苗對於一隻貓的傷害是很大的,包括增生腫瘤的機率。“ - 吉爾·埃利奧特,DVM,在紐約和新澤西獸醫院的老闆。
冷,潮濕的狗鼻子並不一定意味著他很健康。我見過很多生病的狗,鼻子也是濕的。- 馬克·豪斯,DVM。
寵物主人最大的錯誤就是太晚才帶寵物去看獸醫。寵物很少得感冒或流感,而且幾乎不會食物中毒。所以,如果他們生病超過一天,一定要打電話給我們。 - 桑迪·威利斯,DVM,DACVIM。
如果你的動物是真的生病了,最好早上帶他給獸醫看。我曾經合作過的獸醫會積極的治療處理,如果生病的動物能早一點來看病。如果動物進來晚了,很多獸醫實際上會鼓勵飼主安樂死。不過,我想補充一點,並非都如此。 - 在南卡羅來納州一名獸醫。
圖片來源: http://blog.myflamehealth.com/wp-content/uploads/2014/03/Anna_Johansson_-_vet_nurse_2.jpg

貓咪健康-貓骨癌(翻譯Pet360)

bonetumor1
http://www.pet360.com/cat/health/bone-tumors/cancer-in-cats/_yMgHm8tHUiF5NIlvGbD8g
骨肉瘤
骨肉瘤是骨腫瘤的一種,可以在一些貓身上找到。雖然這很罕見,這種疾病是很危險的,並會迅速擴散或轉移到動物的身體的其他部分。是有可行的治療方式,但一般的長期治療後的效果很差。
骨癌的症狀
許多骨癌的跡象是微妙的。包括肢體的腫脹,跛行,關節或骨骼疼痛。在某些情況下,貓得了骨癌症後會出現疲倦或厭食等跡象。有時候,貓的身體會出現不正常的生長或腫瘤周圍因為發炎而引起疼痛。
骨癌的原因
骨癌的發生,目前並沒有連結到遺傳或性別等因素的證據,但是體型較大的貓咪品種是比較容易罹患貓。
骨癌的診斷
您的獸醫會使用X光,以查看骨頭的質量,程序上往往需要採用多個角度的X光,來得到一個準確的檢測。其他測試包括活體檢查,血液檢查,骨掃描和CAT掃描。如果診斷是骨癌,值得注意的是,往後的結果常常不是很樂觀,而且治療常伴隨許多副作用。
blog用1  blog用2  ​​​​​​​
治療骨癌
化療通常是手術以外的一個選擇,化療適合在骨癌還沒有擴散到貓的身體的其他部位時使用,特別是淋巴結。嚴重的情況下,為了徹底清除骨癌,四肢可能都需要截肢。
貓咪活動能力將受到手術的限制。痛苦的管理程序和藥物使用經常伴隨著手術後的動物。藥物一般是用來減輕疼痛和發炎。貓的白和紅血細胞數需要持續管理和監測,胸部X光通常被用來確定手術後貓咪的狀況。
預防骨腫瘤/癌症
目前沒有任何已知的預防方法為骨癌。
圖片來源: http://www.vetsurgerycentral.com/images/oncology/bonecancer/bonetumor1.jpg