鸚鵡健康-提供寵物鳥正確且適當的光線 (翻譯That pet bird blog)

 http://blogs.thatpetplace.com/thatbirdblog/2008/04/23/providing-the-proper-

這些在動物園，商業觀光鳥園和家禽養殖場的人很早就發現，他們的照顧的動物的行為和健康似乎和他們接收到的光的質量和數量有影響。在多數情況下，鳥類的繁殖行為和蛋的產量也似乎與接收到的光線量有關。細心的鳥類愛好者也意識到，鸚鵡，金絲雀，雀和許多其他鳥類如果常常暴露在自然光下，似乎長得更好。也許你已經注意到，設在室外展品鳥類動物園，和在野外觀察到的，看起來野外的鳥兒更有活力，羽毛顏色也比室內飼養的漂亮。
 關於飼養鳥需要的光的質量的具體需求細節，在某些方面，資訊還不是很完備，但我們已從圈養爬行動物身上學習到很多知識。如果沒有提供適當的光照，鳥類都會產生不良的反應。
 現在我們知道，鳥類需要依靠特定類型的紫外線（具有295-310納米的波長短波紫外光）來合成維生素D（按照爬行動物的經驗，夜行性的鳥類如貓頭鷹和nightjars很可能能夠從飲食獲得適量的維生素D）。暴露於適當波長的紫外線中對於鈣/磷的正常吸收也是至關重要的。除了三原色外，鳥類還感應另一類型的紫外光，通常稱為長波紫外線。（在這方面，它們被認為具有四原色視覺）。長波紫外線光源提供上述顏色，鳥類在看東西時，看的到部分人類無法看到的光波。如果沒有長波紫外線，鳥會看到不正長的顏色，這對他們的行為和健康都會受到負面影響。

 大多數鳥類都能評估他們暴露在甚麼樣的光的量和持續時間，並可以將這樣的訊息傳送信息到大腦的。光的質量細節是由視網膜的哈氏腺感知和傳遞到腦垂體。如果長波紫外線和短波紫外線接收不足或保持在不適當的水平，如日光週期太長或太短，可導致一系列的腺體的運作中的問題。所以，如果光的質量不充分（即“光譜”有缺少，或不是由類似太陽光的光提供），腺體會發生故障，並會對一些重要的器官造成影響。

鸚鵡健康-冬季鸚鵡易感染的疾病 (翻譯That bird blog)

http://blogs.thatpetplace.com/thatbirdblog/#.VJtn1SYZ4M

冬天總是讓預約看病的電話大增。每年到這個時候，我常常需要找禽流獸醫的朋友幫忙。在
冬天，呼吸系統的疾病似乎佔大多數，很多飼主認為是低溫造成的（我們的認知，實際的情
況似乎不是如此） 。健康的人往往可以輕易地擺脫“寒冬感冒”的煩惱，但呼吸系統疾病
對鸚鵡，雀，斑鳩等寵物鳥的危險是極其嚴重的疾病。如果不進行治療，隨著時間的推移
，這些感染會一直惡化 - 通常是相當快 - 而且往往是會致命的。另外，鸚鵡熱和其他疾病
，也可能傳染到人類呼吸系統，聯絡您的獸醫總是最應該先做的事情。  

溫度急劇變化不是導致鳥類呼吸問題的原兇。但是，它們可以讓免疫系統受不正常。同樣可
以說，鳥類長期的生活在低於最佳溫度的環境。隨著不同品種的差異，都會對身體有影響。 
如果免疫系統過度工作或以其他方式破壞細菌，寄生蟲和真菌，這有可能導致您的鳥生病，
或是產生潛在的健康問題。氣溫可能會抑制免疫系統。所以，雖然天低溫不會造成鳥生病，
但是低溫會擾亂寵物的免疫系統，導致生病。

 大多數鳥主人都可以很快發現他們的寵物生病了，因為生病的症狀都相似。。膨脹羽毛，氣喘
 ，鼻涕，打噴嚏，咳嗽，食慾不振和/或嗜睡也是最常見的警告標誌。腫瘤，煙霧瀰漫的環境(
 這個看不懂)，甚至過敏和不常見的問題，也是症狀之一。
 

 你的第一步應該是找一個專業的獸醫來診斷你的鳥。找專門的獸醫是必須的，因為呼吸系統疾
 病的病原體可能很難識別，而且一些疾病在特定鳥種發病的機率比其他種類來的高。

 在和專業的獸醫討論前，請不要任意治療你的鳥。您可能會需要清理你的鳥的鼻孔（鼻孔），
 或是將溫度提高一點，但都請詢問獸醫後再做。常見禽類細菌可導致嚴重的問題，例如，他們
 的疾病可能是一種人畜共患疾病。您的獸醫可以告訴你，如何做適當的預防措施，如果任何類
 型的家庭治療的建議。當然，也請和獸醫諮詢。

鳥兒健康-提供鳥兒正確日照週期的重要性(翻譯That bird blog)

http://blogs.thatpetplace.com/thatbirdblog/page/98/#.VO0Pa5X9nVJ
提供鳥兒照明需慎重考慮的另一個指標，是你提供的日照週期，或鳥兒日常生活的白天和黑夜的長度。被人類作為寵物飼養的鳥種多數原產於熱帶，每一天24小時內會暴露黑暗於10至12小時。當鳥是生活在溫帶地區的野外，接觸日光就會隨著季節週期而改變。您最謹慎的做法是仔細研究你家鳥寶野生的自然環境，並為他們提供一個相似他們的自然棲息地的日照週期。你可以使用定時器，可以逐漸增加或減少日照，這樣就可以循環模式模擬一年的白天。這是我在鳥動物園工作時學到的。研究也肯定，合適的日照，有助於健康的鳥類和增加繁殖成功的機率。
    ​​​​​​​
寵物鳥的共同問題是，他們在大多數情況下，完全依賴飼主來安排安排一天的日照時間。我們人類的作息，比起大部分熱帶鳥兒，清醒的時間更常。鸚鵡和許多其他鳥類每天晚上至少需要有10到12個小時的睡眠。我以前工作時照顧的鳥兒證明都是淺眠的，如果受到干擾，就會很容易醒來。剝奪你的寵物睡眠，很可能會削弱其免疫系統，並使動物容易罹患疾病。慢性睡眠剝奪也容易導致鸚鵡行為的問題，​​例如拔羽毛和尖叫。由於許多鳥兒現在的日照週期都比野外時長(家裡有開燈)，鳥類每一個晚上沒有給予足夠的黑暗時間，導致許多鳥兒不容易下蛋。
為了配合你的鳥的需求，你可能需要將籠子移到一個孤立的房間，讓他好好睡覺。這間客房應盡量保持安靜，並配備了厚厚的窗簾的窗戶，以限制外界光線。你還可以設置房間燈光的計時器，讓你可以控制鳥的光照，讓鳥得到他需要的日照週期。